figure out herausfinden, kapieren✳little by little nach und nach✳take a break eine Pause machen✳remarkable bemerkenswert✳meanwhile inzwischen✳worthwhile lohnend✳
figure out herausfinden, kapieren✳little by little nach und nach✳take a break eine Pause machen✳remarkable bemerkenswert✳meanwhile inzwischen✳worthwhile lohnend✳
VOM ERSTEN WORT ZUR GEWOHNHEIT
Großes beginnt mit einer kleinen Karte.
Ein paar Wörter auf einmal. Jeden Tag ein wenig Aufmerksamkeit. Und immer mehr Vertrautes in den Gesprächen ringsum.
01
Finde deins
Wähle einen fertigen Satz oder füge das Wort hinzu, das dir heute begegnet ist.
02
Lass dein Gedächtnis arbeiten
Erinnere dich an die Übersetzung, tippe die Antwort oder sprich sie laut aus.
03
Komm rechtzeitig wieder
REKURA wählt den Abstand nach deiner Antwort und erinnert dich erneut an das Wort.
WIEDERHOLEN IN DEINEM RHYTHMUS
Ein gutes Gedächtnis mag das Wiedersehen.
Schweres kommt früher zurück, Vertrautes später. Die FSRS-6-Abstände ändern sich mit deinen Antworten.
5 · wenig40 · mehr
Die Portion wählst du. Das Tagesziel wird getrennt eingestellt.
JEDE WIEDERHOLUNG IST EIN HALT MEHR
Mit WiederholungenOhne Wiederholungen
Jedes Wort hat seine eigene Zeit. Und du hast weniger Grund, von vorn anzufangen.
WÖRTER FÜR DEINE PLÄNE
Worüber möchtest du sprechen?
Für eine Reise, für die Arbeit, für Geschichten im Original. Sätze nach Themen und nach Niveau A1–C1 sind schon drin — mit Übersetzung, Lautschrift und Beispielen.
journeyReise
destinationReiseziel
exploreerforschen, erkunden
A1–C1Fang mit dem Niveau an, das dir nahe ist.
DAS NÄCHSTE GESPRÄCH HAT SCHON BEGONNEN
your next chapterdeine nächste Geschichte
MEHR VERBINDUNGEN, MEHR ANLÄSSE ZUM ERINNERN
Ein Wort bekommt seine eigene Geschichte.
SEHEN
Nicht nur eine Übersetzung. Ein Bild und ein Zusammenhang.
Ein Bild, ein Beispiel und deine Notiz verbinden das Wort mit etwas Vertrautem.
AUSSPRECHEN
Finde das Wort. Sprich es laut aus.
Antworte mit der Stimme auf Karten, die ins Englische gehen.
“waterfall”
BEHALTEN
In einem Artikel gefunden? Dann soll es bleiben.
Markiere das Wort und schick es an REKURA. Mit Übersetzung wird eine Karte daraus, ohne wartet es in den Entwürfen.
Some words are worth keeping.
In REKURA speichern
DEINE WÖRTER. DEINE REGELN.
Lerne dort, wo dein Leben stattfindet.
Auch ohne Internet
Karten und Wiederholungen laufen offline. Unterwegs, im Flugzeug, überall.
Auf deinen Geräten
Die Anmeldung mit Google oder Apple schaltet die Synchronisierung zwischen Handy und Tablet ein.
Nicht an die App gebunden
Importiere Wörter aus Tabellen und sichere deine Bibliothek in eine Datei.
DIE ERSTEN WÖRTER — HEUTE
Fang mit drei Wörtern an. Und sieh, wohin sie führen.
Der erste Satz wartet schon. Auf iPhone, iPad, Android-Handy oder Tablet.
