figure out comprendre, résoudre✳little by little petit à petit✳take a break faire une pause✳remarkable remarquable✳meanwhile pendant ce temps✳worthwhile qui en vaut la peine✳
figure out comprendre, résoudre✳little by little petit à petit✳take a break faire une pause✳remarkable remarquable✳meanwhile pendant ce temps✳worthwhile qui en vaut la peine✳
DU PREMIER MOT À L’HABITUDE
Les grandes choses commencent par une petite carte.
Quelques mots à la fois. Un peu d’attention chaque jour. Et de plus en plus de choses familières dans les conversations autour de vous.
01
Trouvez le vôtre
Choisissez un ensemble tout prêt ou ajoutez le mot croisé aujourd’hui.
02
Laissez la mémoire travailler
Rappelez-vous la traduction, écrivez la réponse ou dites-la à voix haute.
03
Revenez au bon moment
REKURA choisit l’intervalle selon votre réponse et vous rappelle le mot à nouveau.
RÉVISER À VOTRE RYTHME
Une bonne mémoire aime les retrouvailles.
Le difficile revient plus tôt, le familier plus tard. Les intervalles FSRS-6 évoluent avec vos réponses.
5 · un peu40 · beaucoup
La portion, c’est vous qui la choisissez. L’objectif quotidien se règle à part.
CHAQUE RÉVISION EST UN APPUI DE PLUS
Avec révisionsSans révisions
Chaque mot a son moment. Et vous avez moins de raisons de tout recommencer.
DES MOTS POUR VOS PROJETS
De quoi voulez-vous parler ?
Pour un voyage, pour le travail, pour les histoires en version originale. Les ensembles par thème et par niveau A1–C1 sont déjà là — avec traduction, transcription et exemples.
journeyvoyage, trajet
destinationdestination
exploreexplorer
A1–C1Commencez par le niveau qui vous parle.
LA PROCHAINE CONVERSATION A DÉJÀ COMMENCÉ
your next chaptervotre prochaine histoire
PLUS DE LIENS, PLUS DE FAÇONS DE SE SOUVENIR
Le mot se trouve une histoire à lui.
VOIR
Pas seulement une traduction. Une image et un contexte.
Une image, un exemple et votre note relient le mot à quelque chose de connu.
DIRE
Trouvez le mot. Dites-le à voix haute.
Répondez à la voix sur les cartes qui vont vers l’anglais.
“waterfall”
GARDER
Croisé dans un article ? Qu’il reste.
Sélectionnez le mot et envoyez-le à REKURA. Avec une traduction il devient une carte, sans elle il attend dans les Brouillons.
Some words are worth keeping.
Enregistrer dans REKURA
VOS MOTS. VOS RÈGLES.
Apprenez là où la vie se passe.
Même sans internet
Les cartes et les révisions fonctionnent hors ligne. En chemin, en avion, n’importe où.
Sur vos appareils
La connexion avec Google ou Apple active la synchronisation entre le téléphone et la tablette.
Sans être lié à l’application
Importez des mots depuis un tableur et enregistrez votre bibliothèque dans un fichier.
LES PREMIERS MOTS, AUJOURD’HUI
Commencez par trois mots. Et voyez où ils vous mènent.
Le premier ensemble vous attend déjà. Sur iPhone, iPad, téléphone Android ou tablette.
